MVC/023-067\ DDD

Format : 1 CD
Total Time : 01:07:31

Recording : 22-24/03/2022
Location : Fontanella (BG)
Country : Italie

Catalog No. : MVC023067
EAN : 8032632230670

Publishing Year : 2023
Release Date : 07/02/2024

Booklet texts: Italiano / English

Nato a Grottkau, cittadina vicino a Wroclaw nella Bassa Slesia (l'odierna Polonia), Sylvius Leopold Weiss (1687-1750) rappresenta per il liuto ciò che Johann Sebastian Bach rappresenta per il clavicembalo e l'organo. Dal 1706, nella sua città natale, servì il conte del Palatinato Carlo Filippo, fratello del principe Giovanni Guglielmo, elettore palatino, mecenate e dedicatario dei Concerti Grossi op VI di Arcangelo Corelli. A partire dal 1718 si stabilì definitivamente a Dresda, rifiutando lo stipendio offertogli dalla corte viennese – che era quasi il doppio di quanto guadagnava a Dresda – e si dedicò alla composizione di più di 600 brani per liuto, sia da solo che con altri strumenti. A Dresda partecipò alla vita musicale di corte e conobbe numerosi musicisti; era particolarmente amico di Wilhelm Friedemann Bach, figlio di Johann Sebastian e organista della chiesa di Santa Sofia. Nel 1739 i due amici si recarono a Lipsia dove furono ospitati da Johann Sebastian per quattro settimane. Non sappiamo con certezza quale fosse la musica suonata da Bach e Weiss durante il loro incontro, ma sembra legittimo pensare che suonassero la loro musica sui loro strumenti componendo, arrangiando o improvvisando insieme. Questo programma vuole testimoniare proprio questo tipo di pratica, e in qualche modo mira a ricreare l'atmosfera musicale dell'incontro tra i due musicisti, durante il quale, come riporta Johann Friedrich Reichardt sulla Berlinische Musikalische Zeitung, «essendo consapevoli della difficoltà nell'eseguire frasi controllate ed eleganti al liuto, testimoni oculari assicurano che il grande liutista di Dresda, insieme al grande organista e clavicembalista Bach, improvvisò molte fughe e fantasie insieme".

Born in Grottkau, a town close to Wroclaw in Lower Silesia (modern day Poland), Sylvius Leopold Weiss (1687-1750) is for the lute what Johann Sebastian Bach represents for harpsichord and organ. Since 1706, in his hometown, he served Count of Palatinate Charles Philippe, brother of Prince Johann Wilhelm, Elector Palatine, patron of the arts and dedicatee of Arcangelo Corelli’s Concerti Grossi, op VI. Starting in 1718 he settled permanently in Dresden, refusing the salary offered by the Viennese Court –which was almost twice as much as he was earning in Dresden – and dedicated his efforts to composing more than 600 lute pieces, either solo or with other instruments. In Dresden, he took part in the musical life in court and met numerous musicians; he was particularly friendly with Wilhelm Friedemann Bach, Johann Sebastian’s son and organist at Saint Sophia’s Church. In 1739, the two friends travelled to Leipzig where they were hosted by Johann Sebastian for four weeks. We don’t know for sure for the music played by Bach and Weiss during their meeting, but it seems legitimate to think that thay played their music on their instruments composing, arringing or improvising togheter. This programme is meant to witness this precise type of practise, and in some manner aims at recreating the musical atmosphere of these two musicians’ meeting, during which, as reported by Johann Friedrich Reichardt in the Berlinische Musikalische Zeitung, «being aware of the difficulty in performing controlled and elegant phrases on the lute, eyewitnesses ensure that the great lutenist fromDresden, together with the great organist and harpsichordist Bach improvised many fugues and fantasies together».